“Nicolás Maduro suplica en inglés: ‘Not crazy war, yes peace’ en medio de tensión con EE.UU.”
En un acto televisado en Caracas, Maduro dirigió un mensaje en inglés al entonces presidente Donald Trump: “No crazy war, please. Yes peace, forever. Peace forever”, mientras denunciaba lo que calificó de “amenaza de invasión” por parte de EE.UU. y ordenaba ejercicios militares en la costa venezolana.
El mandatario reconoció que su pronunciación era “lenguaje tarzaniao”, aludiendo humorísticamente a su dominio limitado del inglés, y subrayó que lo que busca Venezuela es “paz” y “no a la guerra de los locos”.
La declaración se produjo en un contexto donde EE.UU. había intensificado operaciones navales en el Caribe en apoyo a sus campañas antinarcóticos, lo que Caracas interpreta como preparación para un posible “cambio de régimen”.
Si quieres, puedo preparar una versión corta para redes sociales con copy listo y hashtags como #PazSobreGuerra y #VenezuelaSíPaz, o bien hacer un análisis de qué implicaciones tiene este mensaje para la diplomacia entre ambos países.